titanium alloy アプリ名の日本語化 by android

alloy登場以前にはやったことあったけど忘れてたので
まずフォルダとファイル作成

/app
/i18n
  /en
    string.xml
  /ja
    string.xml
/platform
  /android
    AndroidManifest.xml

ファイルの中身はそれぞれ
/i18n/en/string.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="app_name">testapp</string>
</resources>

/i18n/ja/string.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<string name="app_name">テストアプリ</string>
</resources>

AndroidManifest.xml
/build/android/AndroidManifest.xmlからコピーして
android:labelを以下のように修正

android:label="@string/app_name"

iosの場合は違うみたい・・・

参考
AOILab Blog Alloy Frameworkの国際化対応